شعر انوری، پل گذار از فردوسی به سعدی