رادیو تراژدی، اپیزود ۲۵: متروپل؛ چهل روز بعد