داستانِ ترین‌ها یکی از جذاب‌ترین موضوع‌ها برای ما آدم‌هاست، چون ما دوستداریم همه چی رو رتبه‌بندی کنیم و معیاری داشته باشیم. اما سنجش قضیه‌ای مثل سرعت توی دنیای جانوران اصلا آسون نیست و کلی آزمایش لازمه. یه سری رکوردهای قدیمی شاید به خاطر سرعت بالای باد یا روش اشتباه، درست نباشن. یا حتی ممکنه حیوونی که سرعتش داره سنجیده میشه، توی بهترین شرایط خودش نباشه. معمولا وقتی صحبت از سرعت توی دنیای جانوران پیش میاد، نگاه‌ها بیشتر سمت یوزپلنگ میره. قراره توی این اپیزود ببینیم واقعا یوز سریع‌ترین جانور کره زمینه؟ و اگر نیست کی میتونه باشه و اصلا حیوونای دیگه چه وضعیتی دارن؟ . . . تحقیق و ترجمه: میترا دانشور تولید محتوا: مریم سلیمانی روایت، گرافیک، متن: سیامک درفشی ............. موسیقی: اول و آخر Romansenykmusic Serendipity the pink dragon Earth at Night in Color documentary ............. اینستاگرام راوی طبیعت @RavieTabiat ............. اسامی ساکنان زمین در اپیزود سوم: یوزپلنگ (Cheetah) فیل (Elephant) بادبان‌ماهی (Sailfish) نیزه‌ماهی (Marlin) شمشیرماهی (Swordfish) ماهی پرنده (Flying fish) نهنگ قاتل (Orca) کوسه ماکو پوزه کوتاه (Shortfin mako shark) غزال (Gazelle) شاخ‌چنگالی (Pronghorn) کفتار (Hyena) ماموت (Mammoth) جگوار (Jaguar) پلنگ (Leopard) ببر (Tiger) اسب آبی (Hippo) لاک‌پشت پشت چرمی (Leatherback sea turtle) بزمجه بزرگ (Perentie) اژدهای ریش‌دار (Bearded dragon) مار زنگی سایدواندر (Sidewinder) خفاش دم‌آزاد مکزیکی (Mexican free-tailed bat) بحری (Peregrine Falcon) مرغابی (Duck) عقاب طلایی (Golden Eagle) بادخورک معمولی (Common Swift) دم‌سوزنی گلوسفید (White-throated needletail) کبوتر چاهی (Rock Dove) گنجشک خانگی (House Sparrow) ملخ دریایی (Desert locust) خرمگس (Horse-fly) آسیابک (Dragonfly) پشیزبال (Skipper) سوسک ببری استرالیایی (Tiger beetle) کنه کالیفرنیای جنوبی (Southern Californian mite) ............. More